«crimson» / Lingvo Live

Sveta Bulatспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

crimson

1.
темно-красный; малиновый; багровый
Перевод добавил Талгат Мырзаханов
Золото en-ru
2

Переводы в словарях Lingvo

crimson-wingгорный астрильд

crimson-coveredокрашенный в темно-красный (кармазиновый, багровый) цвет / густо покрасневший

with crimson lipstick on a tiny bow mouthс малиновой помадой на крошечный ротик .

They appointed their faithful man the Director, such one in a crimson jacket and on the black jeep...своего директора поставили, в малиновом пиджаке на чёрном джипе такого

They appointed their faithful man the Director, such in a crimson jacket and on the black jeep...своего директора поставили, в малиновом пиджаке на чёрном джипе такого

Forest, violet, golden and crimson just like a beatiful mansion stands over a bright glade being a joyful, colorful wall.лес, точно терем расписной лиловый , золотой, багряный, Веселой, пестрою стеной Стоит над светлою поляной

...its crimson curtains drawn across;... его/ее темно-красные шторы, задвинутые/закрытые от края до края

crimson creeperмалиновый дикий виноград