Илона Шепотинникдобавил комментарий 8 лет назад
here, for example nobody will surprise if a father instead of a mother takes a maternity leave
Здесь, к примеру, никто не удивится тому, что в декретном отпуске находится не мать, а отец;
.
For example, here nobody will be surprised if father, not mother, is on maternity leave.
here, for example nobody will surprise if a father instead of a mother takes a maternity leave
после for example ещё нужна запятая
nobody WILL BE SURPRISED