«You are hereby offered a fixed-term appointment limited to the project activity(ies)» / Lingvo Live

Tahmina Jumaboevaспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

You are hereby offered a fixed-term appointment limited to the project activity(ies)

1.
Вам официально предлагается срочное трудовое соглашение,связанноеэксклюзивно с работой над проектом
Перевод добавил Валерий Коротоношко
Золото en-ru
0

Переводы в словарях Lingvo

background to the projectистория проекта

Work includes but is not limited to the following:работа включает в себя следующее, но этим она не ограничена.

The venture has direct control over strategic real estate critical to the project.Предприятие имеет прямой контроль над стратегической недвижимостью, имеющей решающее значение для проекта.

Disclaimer: This communication is confidential. If you are not the intended recipient, you are hereby notified that any disclosuОтказ от ответственности: Это конфиденциальное сообщение. Вы уведомляетесь в том, что если вы не являетесь предполагаем...

Defined work packages leading to a detailed design of the systems, including but not limited to the Preliminary Design Review.Определённые рабочие пакеты, ведущие к детальному проектированию данных систем, включая, но не ограничиваясь Предварител...

the определённый артикль

toместные и пространственные значения

to the extentв той степени