Перейти в Вопросы и ответы
grid.layout@gmail.comспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
as easily as oil running over a stick
Переводы пользователей (1)
- 1.
легко как по маслу
Комментарий переводчика
дословно - легко как масло текущее по палке (странная фраза, мне не встречалась никогда).
Перевод добавила Natalia CБронза en-ru1