«я не знала на какой странице нужно делать упражнения» / Lingvo Live

SofiaPermiakovaспросил перевод 9 years ago

Как перевести? (en-ru)

я не знала на какой странице нужно делать упражнения

1.
I didn't know what page the exercises I had to do were on
Перевод добавил Igor Yurchenko
Золото en-ru
3

Дмитрий Федоровдобавил комментарий 9 years ago

на мой взгляд, здесь нельзя предлог вынести на конец. не звучит?

Holy Molyдобавила комментарий 9 years ago

Дмитрий, предлог можно выносить, можно не выносить в конец предложения. Будет правильно и звучать и читаться в любом случае.