«strengths» / Lingvo Live

Dasha Kapranovaспросил перевод 9 years ago

Как перевести? (en-ru)

strengths

strengths

1.
сильные стороны (в описании способностей, )
Перевод добавил Елена 🌻
Серебро en-ru
1

Переводы в словарях Lingvo

strengths/weaknesses - сильные/слабые стороныСильная сторона / качество (В человеке)

Compliment people. Magnify their strengths, not their weaknesses.Делайте людям комплименты. Восхищайтесь их сильными сторонами, а не слабостями

personal strengthsсильные стороны, талант, умения

a true friend knows your weaknesses but shows you your strengthsнастоящие друзья знают твои слабые стороны (слабости), но тебе показывают твои сильные стороны

strength сила

strength and conditioningТренировки для поддержания тонуса и выносливости организма; сила и тонус. (Если фитнесс)

strength testиспытание на прочность

strength propertiesпрочностные свойства