«мой отпуск мечты-это наверное поездка в на море,вместе с моей большой семьёй .там всегда светит солнце и я очень люблю плавать в море.моя мама обожает гулять в красивых местах а папа любит фотографировать.после поездок мы обычно садимся и папа показывает нам его новые фотографии.» / Lingvo Live

Маргарита Павловаспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (ru-de)

мой отпуск мечты-это наверное поездка в на море,вместе с моей большой семьёй .там всегда светит солнце и я очень люблю плавать в море.моя мама обожает гулять в красивых местах а папа любит фотографировать.после поездок мы обычно садимся и папа показывает нам его новые фотографии.

Переводы пользователей (2)

1.
Und mein Vater.....Nach solchen Ausflügen setzen wir uns üblicherweise zusammen, und der Vater zeigt uns seine neuen Fotos
Перевод добавила Irena O
Золото ru-de
3
2.
Mein Traumurlaub ...es wäre vielleicht ans Meer zu fahren, mit meiner grossen Familie. Dort scheint immer die Sonne, und ich mag sehr im Meer schwimmen.Meine Mutter liebt es über alles, durch schöne Orte zu spazieren. Und mein Vater fotografiert gerne.
Перевод добавила Irena O
Золото ru-de
3

Переводы пользователей (2)

Обсуждение

Поделиться с друзьями