When lawyers talk about the “bar” they may not be talking about the place where you meet your friends for a drink.
Переводы пользователей (4)
- 1.
когда адвокаты говорят о "баре", то они скорее всего не имеют в виду место, где вы выпиваете с друзьями.
Перевод добавил Руслан ЗаславскийЗолото en-ru2 - 2.
Когда адвокаты говорят о "баре", не факт, что они имеют ввиду место, где вы можете встретиться и выпить с друзьями
Перевод добавил Anna Gladkova1 - 3.
Когда адвокаты говорят "бар", вряд ли они имеют в виду место, где вы выпиваете/пьете с друзьями
Когда адвокаты говорят о "баре" они могут подразумевать не то место, где вы встречаетесь с друзьями, чтобы выпить
Комментарий переводчика
Если адвокаты /юристы говорят "бар", они не обязательно подразумевают место, где можно выпить с друзьями
Перевод добавила Анастасия Гроза0 - 4.
когда адвокаты говорят слово "бар" они не имеют ввиду то место в котором ты встречаешься с друзьями для выпивки
Перевод добавил Надежда Агеева0