«I'm only attracted to you so» / Lingvo Live

Слава Дейнекаспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

I'm only attracted to you so

1.
Меня так привлекаешь только ты.
Перевод добавила Tatiana Gerasimenko
Золото en-ru
2

Переводы в словарях Lingvo

However, I can totally understand, if that might pose an extra workload to you, so I am happy to know you with me, even in the absence of a letter.Тем не менее, я могу полностью понять, если это может создать дополнительную нагрузку для вас, так что я рад узнать , чт...

Sorry, been busy, so I haven't written to you so long.извини что долго не писал был занят

toместные и пространственные значения

you вы, вами, вас, вам; ты, тебя, тобой, тебе

Youвас

only только, просто

so (именно) так, таким, подобным образом

up to youна Ваше усмотрение

Thank you so muchспасибо большое!