«The tidal range is the vertical difference between the high tide and the succeeding low tid» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Татьяна Reспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

The tidal range is the vertical difference between the high tide and the succeeding low tid

Переводы пользователей (2)

1.
The tidal range is the vertical difference between the high tide and the succeeding low tide.
Отредактирован
Величина прилива равна разности по вертикали между уровнями полной воды и последующей малой воды( без учёта или с учётом метеоусловий).
Перевод добавил Tatiana Osipova
Золото en-ru
1
2.
высота прилива это вертикальная разница между верхним уровнем прилива и соответственно, нижним уровнем отлива.
Перевод добавил Владимир 0127
1

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

The tidal range is the vertical difference between the high tide and the succeeding low tide.Величина прилива равна разности по вертикали между уровнями полной воды и последующей малой воды( без учёта или с учётом...

Ideological differences between the United States, on the one hand, and the Western European States, on the other, over the degree of market freedom that ought to be afforded the still fledgling industry drove negotiations about the “proper” aviation economic environment to stalemate.Идеологические различия между США, с одной стороны, и восточноевропейскими государствами, с другой стороны, имеющиеся в ...

it appeared that any past differences between the couple had been settledоказалось, что все прошлые разногласия между супругами были урегулированы..

Inbau et al. argue that there are noticeable qualitative differences between the denials of innocent and guilty suspects, and these can be detected from various verbal and non-verbal signs.Inbau и др. утверждают, что есть значимые качественные различия между опровержениями/ отрицаниями невинных и виновных по...

to tell the difference between the two objectsотличить [что-то] от [чего-то]

You are going not far, but keep confusing me. I don't see any difference between the routes and the distances are the same. If you want me to follow your directions, you should give them well in advance before any turn. ...Вы едете не очень далеко , а путаете меня очень много . Не вижу никакой разницы как ехать , тем более что расстояние оди...

the определённый артикль

and и

is theэти слова отделять от предложения невозможно. перевод дальше, в примере.

Искать в словарях