«I could zone now. It makes me think about my family.» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Полина Татаренковаспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

I could zone now. It makes me think about my family.

Комментарий автора

после прослушивания красивой музыки

Переводы пользователей (2)

1.
I could zone (out) now. It makes me think about my family.
Отредактирован
я сейчас смог бы отключиться. Песня заставляет меня думать о своей семье.
Перевод добавил Vladislav Jeong
Золото en-ru
2
2.
Теперь когда я могу отключиться, я думаю только о своей семье.
Перевод добавил Талгат Мырзаханов
Золото en-ru
1

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

Sometimes he makes me thinkИногда Он заставляет задуматься

I keep this photo in my album because it makes me think about whether the way I live is wrong.я храню это фото у себя в альбоме, потому что оно заставляет меня задуматься над тем, правильно ли я живу

I could zone (out) now. It makes me think about my family.я сейчас смог бы отключиться. Песня заставляет меня думать о своей семье.

I'm going to tell you about my family, to be more specific, about my mum and dad.Я расскажу вам о своей семье, точнее о папе и маме.

When I think of the future, I think about a wonderful, beautiful future, a good job and a large family.Когда я думаю о будущем, я задумываюсь о прекрасном красивом будущем,хорошей работе и большой семье.

When I think about the future, I think about...Когда я думаю о будущем, я задумываюсь о...

I девятая буква английского алфавита; - прописная, - строчная

it он, она, оно

think aboutдумать об

Искать в словарях