«i do not see any point of changing something if our sales operation is working like clockwork.» – «я не вижу смысла менять что-либо, когда моя торгово-закупочная машина работает как часы.» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Leontiev Alexanderдобавил перевод 8 лет назад

перевод (en-ru)

i do not see any point of changing something if our sales operation is working like clockwork.

я не вижу смысла менять что-либо, когда моя торгово-закупочная машина работает как часы.

1

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

I do not see anything funny in thatя не вижу в этом ничего смешного

So I thought then, my friends, but I did not see the lonely days when I should long to clasp those vanished hands, and turn my head away when I saw old comrades with their tall children standing round their chairs. Что значит "to clasp those vanished hands"?Так рассуждал я в те дни, друзья мои, и не думал, что наступит время, когда я останусь один как перст и буду тосковать о...

I do not know where Lisa was, I did not see her.я не знаю где Лиза, я ее не видел.I don't know where Lisa WAS. Я не знаю, где БЫЛА Лиза.

The Bundesbank said Thursday that it does not see any room for a retreat from its tight credits policies despite an economic downturn, which has spurred repeated calls for_lower interest rates to stimulate the economy and fight unemployment.Бундесбанк в четверг заявил, что он не видит возможности для отступления от жёсткой политики кредитования, несмотря на э...

I see when the coin is minted, but I do not see its dignity.я вижу когда монета отчеканена, но я не вижу её достоинство

And, frankly, looking from the back side of fame, all this mystery and inaccessibility is discarded from famous people, and from me as well. Therefore now the border between known and unknown people has blurred for me, and I do not see any special differences in communication.И, честно говоря, смотря с обратной стороны известности, вся эта загадочность и недоступность отбрасывается от знамениты...

of указывает на

is (полная форма); (редуцированные формы) / 3 л. ед. настоящего времени от be

do not1. отрицание настоящего неопределенного времени множественного числа (кроме I and you). 2. повелительное наклонение отри...

Искать в словарях