Перейти в Вопросы и ответы
Roman Djabievспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
You’re doing it the hard way
Переводы пользователей (1)
- 1.
ты делаешь это самым сложным способом/методом проб и ошибок/собираешься понять на горьком опыте (на собственной шкуре). Ты выбрал трудную дорогу. Ты не ищешь легких путей
Перевод добавил Vicious CircleСеребро en-ru1