—добавил комментарий 9 лет назад
На английском, естественно
Какой эквивалент фразы: "Сам не похвалишь - никто не похвалит"?
If you don't blow your own horn, no one will do it for you
if you don't praise itself nobody praise
If you don't encourage yourself then nobody will do it.
If you don't give credit to yourself then nobody will.
Itself you won't praise will praise nobody
На английском, естественно
кажется, эта фраза не может являться устойчивым выражением в английском языке
Кажется, эта фраза не может являться частью английского языка
Кажется, это фраза
Ba-dum-tsss
Читайте меня в твитере
@BazuevaS