«я завтра утром должен пойти на роботу.» / Lingvo Live

Bogdan Dovgopolспросил перевод 10 лет назад

Как перевести? (ru-de)

я завтра утром должен пойти на роботу.

1.
Morgen früh soll ich zur Arbeit gehen.
Перевод добавил Danil Shcherbakov
1
2.
Morgen früh muss ich zur Arbeit gehen
Перевод добавил Ann Antipova
3
3.
Ich soll auf die Arbeit morgen früh gehen
Перевод добавил Василий Харин
Серебро ru-de
1

Василий Хариндобавил комментарий 10 лет назад

Ich soll auf die Arbeit morgen früh gehen

Василий Хариндобавил комментарий 10 лет назад

Друзья,Не пользуйтесь сомнительными онлайн переводчиками.

Ann Antipovaдобавил комментарий 10 лет назад

я не пользуюсь.

Last Mondayдобавил комментарий 10 лет назад

Morgen früh muss ich arbeiten gehen.

Хайнц Ноймандобавил комментарий 10 лет назад

Ernst - hat allen richtig übersetzt

Хайнц Ноймандобавил комментарий 10 лет назад

Last Monday. Alles Klar. Sie irren sich.

Хайнц Ноймандобавил комментарий 10 лет назад

Для проверки. наберите в яндексе перевод этого слово.. И Вы этому удивитесь..

Danil Shcherbakovдобавил комментарий 10 лет назад

auf die Arbeit это не скамейка! gehen immer mit zu!!!

Василий Хариндобавил комментарий 10 лет назад

Хороший вариант.

Danil Shcherbakovдобавил комментарий 10 лет назад

спасибо