«put into the opposite scale» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Tamunia Maghalashviliспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

put into the opposite scale

Переводы пользователей (1)

1.
to put into the opposite scale
Отредактирован
класть на противоположную сторону чаши весов
Перевод добавил Vladislav Jeong
Золото en-ru
2

Обсуждение (2)

Михаил Юрьевич Сайгиндобавил комментарий 8 years ago

посмотреть под другим углом

Tamunia Maghalashviliдобавил комментарий 8 years ago

спасибо за перевод, выручили.

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

to put into the opposite scaleкласть на противоположную сторону чаши весов

Put into the one scale this and into the opposite scale thatПоставь на одну чашу весов эту а на другую чашу ту.

Since 1952 majour scientific and technical tasks were solved using the machinery put into the mass productionС 1952 г. на запущенных в масштабное производство машинах решались важнейшие научно-технические задачи

The cloth in flakes was put into the garbage canКлочья ткани (Ткань в виде клочьев) была выброшена (помещене) в мусорную карзину

He is often spoken. All the books have been put into the book case. This work will be finished in time. The boy was not listenedHe is often spoken OF, TO, ABOUT??? ... in the BOOKCASE. ...finished ON time (-or- In time FOR...) The boy was not liste...

the определённый артикль

into в(о), на, внутрь

put класть, ставить

put intoвставлять

the opposite ofпротивоположность

Искать в словарях