«take time off» / Lingvo Live

Diana Kvaratskheliaспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

take time off

Переводы в словарях Lingvo

to receive a higher education without taking time off workполучить высшее образования без отрыва от работы/производства

- Why do you not at work? - I took time off.- Ты почему не на работе? - Я отпрасился.

take time ofОтгул; Отпуск; Выкроить время

take the offensiveперейти в наступление; занять наступательную, агрессивную позицию

Are you able to take some time off? Doesn’t all of Russia shutdown this week?Ты можешь взять небольшой отпуск? Разве не вся Россия не работает на этой неделе?

time время

take брать; хватать

take timeto take time - занимать время