«The defendant has painted the victim as a "slut."» / Lingvo Live

Kirill Viryutinспросил перевод 10 лет назад

Как перевести? (en-ru)

The defendant has painted the victim as a "slut."

#Право

Kirill Viryutinдобавил комментарий 10 лет назад

Обвиняемый, а не подзащитный.

Переводы в словарях Lingvo

by next week,I will have painted the kitchen and the living roomк следующей неделе кухня и гостиная будут уже покрашены мною

The court heard the defendant had two previous convictions, one for possessing half a knuckle duster and the other for threatening behaviour, and was on bail for a separate matter at the time of the attack.Суд узнал, что подзащитный уже был осуждён за хранение кастета и угрожающее поведение, а также был отдан под залог, нахо...

They had painted the house two times already when it started raining.Они уже дважды покрасили дом,когда пошел дождь

When they had painted the house, it started raining all of a sudden.Когда они покрасили дом,вдруг пошел дождь

the определённый артикль

a неопределённый артикль

as в качестве, как

as a result ofв результате