Перейти в Вопросы и ответы
Аня Лупачёваспросила перевод 10 лет назад
Как перевести? (en-ru)
take a year off
Пример
What I would like to do if to take a year off.
Переводы пользователей (2)
- 1.
Взять отпуск на год.
Отдохнуть от работы год.
Прекратить чем либо заниматься. (Не обязательно о работе)
Сделать паузу на год.
Перевод добавил Kirill Viryutin2 - 2.
Академический отпуск (на год) или просто годовой "отпуск".
Перевод добавила Holy MolyЗолото en-ru1