«the design construction and equipment of fishing vessels of all sizes and types are passing through a series of tremendous chang» / Lingvo Live

Александр Рочнякспросил перевод 8 лет назад

Как перевести? (en-ru)

the design construction and equipment of fishing vessels of all sizes and types are passing through a series of tremendous chang

1.
Конструкция и оборудование рыболовных судов всех классов претерпевают серьезнейшие изменения.
Перевод добавил Валерий Коротоношко
Золото en-ru
0

Александр Рочнякдобавил комментарий 8 лет назад

как перевести на русский язык

Переводы в словарях Lingvo

It is much heavier than the air and may be passed through a glass tube to the bottom of a bottle.Он намного тяжелее воздуха и может быть пропущен через стеклянную трубку ко дну бутылки.

A large number of modern jet aircraft, of all sizes and including Very Light Jets (VLJs)s, routinely cruise at high altitudes.Большое количество современных реактивных самолётов всех размеров, включая сверхлёгкие, регулярно летают на больших высо...

the latest in a series of developmentsПоследнее в цепи событий

'We are going to run a series of new tests this week', the lab director said.―На этой неделе нам предстоит провести ряд новых опытов, - сказал директор лаборатории.

The correct technique for shooting a series of images of a given subject is second nature to professional photographers.правильная техника при заснятии серии кадров данного объекта это привычка для профессиональных фотографов.

impulse decreases when passing through a depressed stretch of nerveИмпульс убывает, проходя через ослабленное растяжение нерва.

of указывает на

the определённый артикль