Ironside8добавил комментарий 10 years ago
Я вот решил оставить так "Результаты данного исследования показывают, что СПД это не просто раскрытие доказательств на завершающей стадии допроса"
The results of this study show that there is much more to the SUE-technique than disclosing the evidence late.
"Результаты данного исследования показывают, что при помощи СПД можно узнать гораздо больше, чем просто раскрывать доказательства на завершающей стадии". Что-то не вяжется с этим "there is much more to". Использовать по-разному? В куда более разных сферах...?
Доброе утро!!!
Да в принципе все верно вы перевели. Можно так скорректировать: ...., что метод СПД может применяться гораздо шире, чем...
Я вот решил оставить так "Результаты данного исследования показывают, что СПД это не просто раскрытие доказательств на завершающей стадии допроса"
Ну да, тоже хорошо.