«What difference can saving a few of them possibly make?» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Ляйсан Зайнетдиноваспросил перевод 10 years ago

Как перевести? (en-ru)

What difference can saving a few of them possibly make?

Переводы пользователей (3)

1.
На что может повлиять спасение (сохранение) нескольких из них?
Перевод добавила Holy Moly
Золото en-ru
6
2.
Ну и что, что ты сохранишь несколько из них?
Перевод добавил Abdullah Bokov
2
3.
Boy
Перевод добавил —
0

Обсуждение (2)

Василий Хариндобавил комментарий 10 years ago

Ой, халтура.

Василий Хариндобавил комментарий 10 years ago

Точно халтура.

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

what difference can saving a few of them possibly make?Какую разницу может сыграть спасение несколько из них?

Although there are a few of them, they exist. One of them will be mine.пусть их мало, но они существуют. один из них будет мой

If you can cut down energy consumption you can save a few bob too.если снизить расход энергии.можно также сэкономить деньги

I`m off to meet a few of themНу вот, мне пора идти встретиться с некоторыми из них

A few of the police officers interviewed by McConville et al claimed that the restrictions imposed by PACE prevented deals being done, but most said that they had found ways of continuing as before.только несколько офицеров полиции, у которых МакКонвил и другие брали интервью, утверждали, что ограничения, наложенные ...

what difference can it possibly make to themкакая может быть для них разница?

of указывает на

a неопределённый артикль

a fewсм. little / few

Искать в словарях