Василий Хариндобавил комментарий 10 years ago
(pledge); заем под залог — loan against a pledge
Перейти в Вопросы и ответы
Yuriy Bagnovспросил перевод 10 years ago
Как перевести? (ru-en)
когда вы вернете залог
Переводы пользователей (2)
- 1.
When are you going to return the deposit?
Перевод добавила Holy MolyЗолото ru-en1 - 2.
When you will return pledge
Перевод добавил Василий Харин0
Обсуждение (3)
Василий Хариндобавил комментарий 10 years ago
When you will return pledge
Holy Molyдобавила комментарий 10 years ago
Василий, при займе под залог, кто залог кому возвращает? Сомневаюсь, что здесь речь об этом идет. Автор явно имел в виду под залогом "депозит, задаток".