Alex Schutzдобавил комментарий 10 years ago
just look forward
Перейти в Вопросы и ответы
Jule Buleспросил перевод 10 years ago
Как перевести? (de-en)
Schau nur nach vorne
Комментарий автора
Ein Freund möchte Tatoo machen und fragt mich, wie sich der Spruch „Schau nur nach vorne“ übersetzen lässt. Any ideas?
Переводы пользователей (1)
- 1.
Just look ahead
Перевод добавил Funny Bunny0
Обсуждение (2)
Funny Bunnyдобавил комментарий 10 years ago
Nicht “look forward”, das heißt doch „sich über etw. Freuen“! „Just look ahead“ - so wird dein Spruch übersetzt.