«at this rate» – «Такими темпами» / Lingvo Live

Violetta Chanteclerдобавила перевод 10 years ago

перевод (en-ru)

at this rate

Такими темпами

At this rate we'll never get there.

Такими темпами мы никогда туда не доберемся.

Переводы в словарях Lingvo

At this rateТакими темпами...

I began to realize that at this rate I wouldn't be sure of my futureя начала осозновать,что такими темпами я не смогу быть уверенной в своем дальнейшем будущем

go on at this rate(если дела) и дальше так пойдут

couples in the US may still be getting divorced at a fairly high rate but this does not mean that they do not believe in marriageсупружеские пары в США может и продолжают довольно часто разводиться, но это не значит, что они не верят в институт брак...

this этот, эта, это

at у, в, за, на

Atастат

at this timeв это время