Перейти в Вопросы и ответы
Тильда Мандаринспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-de)
Если ваш ответ - "да", пожалуйста, остановите прохождение этой анкеты.
Переводы пользователей (2)
- 1.
Wird die Frage mit "ja" beantwortet, erübrigen sich die restlichen Fragen.
Комментарий переводчика
Как дополнение к переводу Алекса, только более сложно сформулировано, но вполне приемлемо и употребимо в немецких опросниках.
Перевод добавила Natalia K2 - 2.
Wenn Sie mit "ja" geantwortet haben, bitte hören Sie mit dem Ausfüllen dieses Fragebogens auf.
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото ru-de2