«it is in any case up to American people whom they choose president» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Rodion Korzhenevskyспросил перевод 8 лет назад

Как перевести? (en-ru)

it is in any case up to American people whom they choose president

Переводы пользователей (2)

1.
it is in any case up to THE American people whom they choose AS THEIR president
Отредактирован
* * *
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
Золото en-ru
2
2.
В любом случае американцы сами решают кого они хотят видеть на посту президента
Перевод добавил Андрей Бессонов
Бронза en-ru
0

Обсуждение (2)

Andrew Galatinдобавил комментарий 8 лет назад

Улий, а что значат ***?

⁌ ULY ⁍добавил комментарий 8 лет назад

Это значит что перевода нет, только исправление.

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

it is in any case up to THE American people whom they choose AS THEIR president* * *

The British Government declares that it is going to resist the implementation of these plans. However, this is not the case. The deeds of Britain's ruling circles in any case up to the latest time attest to the contrary.Британское правительство заявляет, что будет противостоять осуществлению этих планов. Однако это неправда. Действия прая...

In any caseВ любом случае

in any caseво всяком случае

he is inон дома

he was in charge of the staiton's staff evacuation from the ice [operation/mission]он руководил операцией по снятию персонала станции с льдины

toместные и пространственные значения

is (полная форма); (редуцированные формы) / 3 л. ед. настоящего времени от be

up toдо определённой меры

Искать в словарях