«my mother is so funny with a good sense of humor» / Lingvo Live

Gevorg Sargsyanспросил перевод 8 лет назад

Как перевести? (en-ru)

my mother is so funny with a good sense of humor

1.
моя мама такая веселая, с хорошим чувством юмора
Перевод добавил Sabilya Sarina
0

Переводы в словарях Lingvo

a good sense of humorХорошее чувство умора

Modesty and a good sense of humor testify about higher intelligence.Признаки высокого интеллекта - скромность и чувство юмора.

Modesty and a good sense of humor are signs of high intelligence.Признаки высокого интеллекта - скромность и чувство юмора

what I like most about my mother is that she is very attentive and patient, as well as cheerful and energetic all the time.Больше всего в моей маме мне нравится то, что она такая заботливая и терпеливая, а ещё то, что она всегда жизнерадостная...

with a good graceохотно, с готовностью, с удовольствием

Good sense of humourХорошее чувство умора

of указывает на

is (полная форма); (редуцированные формы) / 3 л. ед. настоящего времени от be

it is soтак оно и есть