я обратил внимание, что в тексте слово "hobnobs" написано с большой буквы и с определенным артиклем. Это оказался популярный бренд печенья. К тому же, дальше идет фразовый глагол "hand round", значит в студии что-то передавали, и поэтому я перевел "печенье".