Переводы в словарях Lingvo
Nun, das ist lange her.Что ж, с тех пор прошло сто лет / много времени. Ну, это было давно. Так это было давным-давно. Istn <-(s), -s> сокр от Istbestand langeдолго, в течение (долгого) времени Längeдлина; протяжённость; высота, рост 