«we've got enough work here to keep us busy for weeks» / Lingvo Live

Светлана Тимошенкоспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

we've got enough work here to keep us busy for weeks

1.
у нас тут достаточно работы не на одну неделю
Перевод добавил Alex Hrypun
Бронза en-ru
0
2.
У нас здесь работы столько, что мы будем заняты в течение нескольких недель.
Перевод добавил Vladimir Shevchenko
0

Taya Kalinaдобавил комментарий 8 years ago

У нас тут столько работы, что несколько недель будет чем заняться