Перейти в Вопросы и ответы
Xiaoqing Heспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)
Кирилл по имени Мбобо - so is Кирилл surname then?
Переводы пользователей (2)
- 1.
no it's not. it's literally "Kirill named/called Mbobo". the author just tells that the character is of mixed race
Перевод добавил Igor YurchenkoЗолото ru-en2 - 2.
No, Кирилл is not a surname, obviously; it,s a first name. Probably Мбобо is a nickname then. Or maybe Кирилл is a real name and Мбобо is an adopted one (or vice versa). Need the context to say more accurately.
Перевод добавил Stanislav Tsaplev1