«to queue up» / Lingvo Live

Алинусик Лухтанспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

to queue up

1.
Вставать в очередь, стоять в очереди
Перевод добавил Сергей Касаткин
Бронза en-ru
0

Переводы в словарях Lingvo

Robbie introduced me to queuing up for food vouchers.Робби объяснил мне как вставать в очередь за продуктовыми талонами (талонами на еду).

to queue up forстоять в очереди за

It’s good that we've ordered the tickets in advance, otherwise we'd have had to queue up for a long time.Хорошо, что мы заказали билеты заранее, иначе нам пришлось бы долго стоять в очереди.

toместные и пространственные значения

up вверх, наверх, вверху, сверху, наверху

TOтелеграфное отделение

UPоднопроцессорная обработка

First sentence: "Do you have (one has) to queue to get to the farm?на ферму надо занимать очередь ? или можно без очереди )))) кто успел тот и занял !

Do I have to queue to the farm or I don't? First come, first served.на ферму надо занимать очередь ? или можно без очереди )))) кто успел тот и занял !