Перейти в Вопросы и ответы
Настя Городечнаспросила перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
"It's a 'fuck you' song to the hipsters in a way—but it's a song the hipsters are going to want to dance to."
Переводы пользователей (1)
- 1.
Для хипстеров (хиппи) эта песня своего рода г - - - о. Однако именно под нее им хочется танцевать.
Комментарий переводчика
Хипстеры: ссылка в википедии -
Перевод добавил Vladislav JeongЗолото en-ru2