«he had a sense of holding on» / Lingvo Live

Irina Grigoriadiспросил перевод 8 лет назад

Как перевести? (en-ru)

he had a sense of holding on

1.
Он умеет владеть собой (держать себя в руках)
Перевод добавил Маргарита Т.
Золото en-ru
1

Переводы в словарях Lingvo

One of the most important aspects of a child's well-being is having a sense of who God made him or her to be.Один из важнейших аспектов благополучия ребёнка - осознание, кем его или её создал Бог.

I had a sense of achievement and felt proud that I’d been blooded.я чувствовал,что добился чего-то, и гордился тем, что прошел "боевое крещение"

to have a sense of humourобладать чувством юмора

This girl has a sense of humourу этой девушки есть чувство юмора

a sense of dutyчувство долга

of указывает на

a неопределённый артикль

He hasу него