«I attached this peace to the printer, but it doesn't work.» / Lingvo Live

Alexey Kobylyatskiyспросил перевод 8 лет назад

Как перевести? (en-ru)

I attached this peace to the printer, but it doesn't work.

1.
Я подключил эту штучку к принтеру, но он не печатает.
Перевод добавил Талгат Мырзаханов
Золото en-ru
1

Переводы в словарях Lingvo

I'm trying, but it doesn't work.Я стараюсь, но у меня не получается.

it doesn't workничего не получается

I'm not just a body, I'm the energy within. When I'm active, everything insignificant disappears. But it doesn't mean that things that I want will disappear too.Я не только тело, Я - это энергия в теле. Когда Я активен - исчезает все лишнее. Но это не означает, что исчезнет, То чт...

I'm trying to speak okay, but it doesn't seem to be good.Я пытаюсь нормально разговаривать,но видимо получается не очень.

I try to lead a healthy lifestyle, but it doesn't always work.я стараюсь вести здоровый образ жизни, но у меня не всегда получается

Sometimes there's not a thing that I like but it doesn't upset me.бывает, что ни одна вещь не нравится , но я на расстраиваюсь

the определённый артикль

toместные и пространственные значения

to the extentв той степени