единственный разговорный словарь, в котором нашлось это словосочетание, описывает целую теорию значения, но по сути это просто целоваться, с некой долей увлеченности