«turning on the left» – «поверните на лево» / Lingvo Live

—добавил перевод 8 лет назад

перевод (en-ru)

turning on the left

поверните на лево

Сергей М. (谢尔盖)добавил комментарий 8 лет назад

Может все-таки "налево"?!
Нечего добавлять переводы, если есть проблемы с одним из языков

Переводы в словарях Lingvo

As soon as green light comes out, cross the street and turn on the left to (towards) the bus-stop.Когда загорится зелёный свет ,перейди улицу и прверни налево к автобусной остановке

turn on the left blinker/ turn signal and then stopВключи левый поворотник, а потом остановись

on the leftналево

turn on the lightвключить свет

I forgot to turn on the fridge. The food must be getting spoiledя забыл включить холодильник, должно быть продукты испортились

Take the second turning on your leftПоворачивай(те) налево на втором повороте

the определённый артикль

onвключённый || (состояние) "включено"

on the basis ofна основании того, что