«He turned his head over his shoulder to the right» / Lingvo Live

Vlad Polishchukспросил перевод 9 лет назад

Как перевести? (en-ru)

He turned his head over his shoulder to the right

Переводы в словарях Lingvo

The sound of an aircraft high up in the sky made him turn his head to the sky.шум самолёта,летящего высоко в небе, заставил его поднять голову

the threat it poses to the right of speechугроза, которую он представляет свободе речи

To the right. Make a chain! go! We spread as a chain three-four meters from each other and started our search".What does "Вправо в цепь… марш! Мы растянулись цепочкой на расстоянии в три-четыре метра друг от друга и двинулись на по...

to point to the right/from left to rightуказать/указывать направо / слева направо

I placed it along the window,but some space is left to the left and to the right of itЯ разместил его вдоль окна, но осталось немного места слева и справа от него.

Its proponents have spanned the spectrum from THE left to the right.Cторонники (чего-то) покрывали весь спектр от левых до правых.

the определённый артикль

toместные и пространственные значения

to the extentв той степени