«I thought that matches were not left lying about in the garden for nothing.» / Lingvo Live

Elizabeth ...спросила перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

I thought that matches were not left lying about in the garden for nothing.

1.
Я подумала, что спички не зря там лежали в саду
Перевод добавил Руслан Заславский
Золото en-ru
0

Переводы в словарях Lingvo

they have been working in the garden for 2 hoursони работают в саду уже два часа

They have been working in the garden for two hours.они работают в саду уже два часа

I'm not going to work in the garden today. It's raining and and it wiil be very wet in the garden.Я не буду сегодня работать в саду. Идет дождь и в саду будет очень мокро.

there is nobody in the gardenв саду никого нет

OK, I think that about wraps things UP for today.Хорошо, я полагаю это относится к указанию срочности на упаковке посылок в настоящее время.

the определённый артикль

in внутри, в, на, в пределах

in the middleпо центру, посередине