«the produser is the businessman who finds the money to make the film» / Lingvo Live

Nastya Vinnikспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

the produser is the businessman who finds the money to make the film

1.
продюсер - это бизнесмен, который находит деньги, чтобы снять фильм
Перевод добавил Variozo
0

Переводы в словарях Lingvo

to make the pointвысказывать мнение

to make the differenceВ зависимости от контекста: 1. Иметь значение, быть важным 2. Сделать доброе дело, принести пользу 3. Сделать вклад в де...

to make the bedзастелить

When I find myself in an awkward situation, I prefer to tell a little lie, not to make the situation even worseесли я попадаю в неловкие ситуации, то я предпочитаю слегка соврать, чтобы не раздувать ситуацию.

Tomorrow I will have to make the paper/document and to send it for translationзавтра мне надо будет сделать документ и отправить на перевод

the определённый артикль

toместные и пространственные значения

is theэти слова отделять от предложения невозможно. перевод дальше, в примере.