«pull their weight» / Lingvo Live

Marita Khonelidzeспросил перевод 8 лет назад

Как перевести? (en-ru)

pull their weight

Переводы в словарях Lingvo

people don't pull their weight around the houseЛюди не могут сбросить свой вес, находясь дома

pull the weightВнести свой посильный вклад

their их; принадлежащий им; свой

weight вес; масса

pull тянуть, тащить

PullНа себя

Theirих путешествие прошло без происшествий

they have a hard shell over their body and they can pull their head, arms and legs inside the shell if they are in dangerони имеют твердую оболочку (покров/ пануирь) поверх своего тела, и они могут втянуть голову, руки и ноги внутрь этой обо...

Wilhelm, the last of the German Kaisers, building an army and navy that he boasted could whip their weight in wildcatsвельхельм, последний немецкий император, хвастался своей армией и флотом который может победить кого угодно