«Peering out at the rain» / Lingvo Live

Наталья Павловаспросил перевод 8 лет назад

Как перевести? (en-ru)

Peering out at the rain

Максим Карпенок (Maksim Karpianok)добавил комментарий 8 лет назад

вглядываясь в дождь - Peering at the rain, без предлога out.

Переводы в словарях Lingvo

I'm getting out at the next station (stop)я выхожу на следующей станции

The designer came out at the end of the show bow. And was a small nondescript man, with a big smile "ear to ear" and intelligent eyes.Сам дизайнер вышел в конце показа на поклон. И оказался маленьким невзрачным человечком, с большой улыбкой "до ушей" и у...

But I looked out at the theatre audience and they were going for it.Но я вгляделся в зрительный зал и им это нравилось.

out at the dive-site, I asked himна месте погружения я спросил его:

the определённый артикль

at у, в, за, на

at the endв конце чего-то