«fixed arrangements in the near future» / Lingvo Live

Iryna Dubaспросила перевод 8 лет назад

Как перевести? (en-ru)

fixed arrangements in the near future

1.
неизменные механизмы (устройства) в ближайшем будущем
Перевод добавил Максим Карпенок (Maksim Karpianok)
Серебро en-ru
1

Переводы в словарях Lingvo

I'd like to but not in the near futureХотела бы но не в ближайшее время)

the patient has been instructed to follow up with the referring physician in the near futureпациент был проинструктирован относительно продолжения в ближайшем будущем диспансерного наблюдения у своего врача, кото...

we are unlikely to move in the nearest futureвряд ли мы переедем в ближайшем будущем

Is this book going to be sold in the near future?Поступит ли эта книга в продажу в близжайшее время

Is this book going to be on sale in the nearest future?Поступит ли эта книга в продажу в ближайшее время?

Is this book going to be on sale in the near future?Поступит ли эта книга в продажу в ближайшее время?

the определённый артикль

in внутри, в, на, в пределах

in the middleпо центру, посередине