«Finnaly they turn out to be identical twins» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Соня Сонинаспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

Finnaly they turn out to be identical twins

Переводы пользователей (2)

1.
В итоге выяснилось что они одинаковые боизнецы
Перевод добавил Himura Kazuto
1
2.
В конечном итоге выяснилось, что они идентичные близнецы
Перевод добавил Андрей Бессонов
Бронза en-ru
0

Обсуждение (1)

timurдобавил комментарий 8 years ago

лучше сказать "однояйцовые (гомозиготные) близнецы"

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

turn out to beвыясниться / оказаться

but as soon as you took a closer look, the nose proved to be (turned out to be) not so shapely, the mouth was big and the lips were full and solidно стоило присмотреться и оказывалось,что нос несколько неправильной формы,рот большой,а губы полные и крепкие

She turned out to be a sheer crocodile.Оказалось, она - сущий крокодил

turn out to be is shown to be Подскажите перевод и напишите пожалуйста примеры. как они применяются в предложениях. Спасибо!см. Comment

You turn out to be successful every time!у тебя здорово получается!

But you turned out to be not the sort of woman as I thought.А ты оказалась совсем не такой, как я считал.

toместные и пространственные значения

be быть; быть живым, жить; существовать

to beбыть

Искать в словарях