«the morning of my second day of high school when i opened my shoe locker...» / Lingvo Live

Елена Голодковаспросила перевод 8 лет назад

Как перевести? (en-ru)

the morning of my second day of high school when i opened my shoe locker...

1.
Утром моего второго дня обучения в средней школе, когда я открыл свой шкаф для обуви...
Перевод добавил Олег Аксёнов
0

Переводы в словарях Lingvo

And when I opened my eyes, I saw that I was flying high over the rooftops of Rome on this hobbyhorse. “Magnificent!” “(It was) nothing of the sort! For starters, I was freezing – all I had on were my pajamas.А когда открыл глаза, то увидел, что лечу на этой лошадке высоко над крышами Рима. – Прекрасно! – Ничуточки! Во-первых, ...

I went to school in Purley,which was close to Croydon,and then I went to boarding school when I was fourteen until I left when I was sixteenЯ ходил в школу в Перли, недалеко от Кройдона. В четырнадцать я пошел в школу-интернат и окончил ее в шестнадцать лет

I will have to leave on the morning of 21st June.мне придется уехать утром 21 июня

I would ideally like to fly out of Moscow the morning of August 31.мне было бы удобно вылететь 31 августа из Москвы с утра

The second day of my illnessвторой день моей болезни

I had an internship at a school when I was studying at university.я проходила практику в школе, когда училась в университете

of указывает на

the определённый артикль