«does things to make you angry on purpose» / Lingvo Live

Елена 1спросил перевод 8 лет назад

Как перевести? (en-ru)

does things to make you angry on purpose

1.
намеренно делает что-либо, чтобы позлить тебя
Перевод добавил Олег Аксёнов
2
2.
Он (она) специально это делает позлить тебя
Перевод добавил Alexander Machtakov
Бронза en-ru
2

Переводы в словарях Lingvo

I love to make you angryЯ люблю злить Вас

And it's all me to make you proudИ это все, чтобы вы могли мной гордиться

I was born to make you happyрожден делать тебя счастливой

Just showing greeting I am amit from goa Work as pilot in vistara India airline sorry if I an interrupting you? my intention was to make you my friendпросто приаетствую. Я Амид с Гоа. Работаю пилотом на Вистара Индийские авиалинии. Извините, если я вас прерываю, я прос...

guaranteed to make you stay all day misguidedгарантировано заставить вас пребывать весь день в заблуждении.

Let this time be different from the last one: bring more happiness, smiles, and tender words to make you warmпусть будет немножко иначе, чем в прошлом: побольше счастья,улыбок и теплых слов-пускай они согревают

toместные и пространственные значения

onвключённый || (состояние) "включено"

to make sureбыть уверенным