Перейти в Вопросы и ответы
Дарья Лобастоваспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-es)
нужно
Переводы пользователей (2)
- 1.
1. Hace falta. 2. Se necesita. 3. Hay que + infinitif Hay que trabajar mucho - нужно много работать.
Перевод добавила V К1 - 2.
necesito
пример
Вы не могли бы подать мне вон ту вилку, мне нужно воткнуть её мужу в ногу
Перевод примера
Podría pasarme aquel tenedor, NECESITO clavarlo en la pierna de mi esposo
Комментарий переводчика
То, что по-русски "мне нужно"
Перевод добавил —0