«The edition used to print from was that of 1719, but I have collated it with earlier editions.» / Lingvo Live

Den Meruспросил перевод 8 лет назад

Как перевести? (en-ru)

The edition used to print from was that of 1719, but I have collated it with earlier editions.

1.
Издание, использованное для печати, было датировано 1719 годом, но я сравнил его с более ранними изданиями.
Перевод добавил Tatiana Osipova
Золото en-ru
0

Переводы в словарях Lingvo

sorry, but I have to goмне жаль,но я должна идти

Perhaps the best known of all the jobs in banking is that of the cashier.Возможно, самая известная из всех должностей в банковском деле, это должность касира.

Have you ever gone on holiday abroad? - No, I haven't. I am a student, but I have always wanted to see the world.11. — Вы когда-нибудь отдыхали за границей? — Нет, ведь я студент, но я всегда хотел увидеть мир.

Sorry but I have no trust in love anymoreизвените но я уже не верю в любовь

Have you ever been abroad? No, I'm a student, but I have always wanted to see the world.11. — Вы когда-нибудь отдыхали за границей? — Нет, ведь я студент, но я всегда хотел увидеть мир.

of указывает на

the определённый артикль

I haveу меня