Перейти в Вопросы и ответы
Daria Ruzhinskayaспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
no time for integrity
Переводы пользователей (3)
- 1.
Нет времени на духовную целостность (на целостность/ неповрежденность духа).
Перевод добавила Селина Левитина0 - 2.
Нет времени на добродетель / на безупречность.
Перевод добавила Селина Левитина0 - 3.
Нет времени для честности (быть честным, справедливым) "integrity" может еще быть как целостность, но в данной фразе не подойдет.
Перевод добавил Сергей КасаткинБронза en-ru0